Kill Bill Vol. 1

Hattori schreibt mit den Fingern auf die beschlagene Scheibe das Wort "Bill". Er sagt zu Kiddo, dass es einen Monat dauern wird. 

Die Zeit ist vergangen und in einer feierlichen Zeremonie - begleitet von der Melodie "The Lonely Shepherd" von Gheorge Zhamfir - übergibt Hattori Hanzo sein Meisterstück, das beste Schwert, das er jemals erschaffen hat. 

Musik: The Last Shepherd, Gheorghe Zamfir, komponiert von James Last. Auch hier wieder eine fantastische Auswahl der Musik, passend zur Szenerie. Einfach genial.